Käännöstä koskeva ilmoitus

Tämä ohjeverkkosivusto on konekäännetty englannista muille kielille käyttämällä Amazon Translate¹ -palvelua. Se on kolmannen osapuolen palvelu, jonka tarjoaa Amazon Web Services, Inc. ja joka suorittaa kaikki käännökset suoralla ja dynaamisella tavalla. Western Digital tarjoaa nämä konekäännökset helpottaakseen vierailijoiden kokemusta verkkosivustollamme ja kertoakseen EdgeRoverin™ olennaisista ominaisuuksista. Virallinen teksti on tämän verkkosivuston englanninkielinen versio.

Konekäännökset voivat sisältää epätarkkuuksia, virheitä tai virheellisiä väitteitä. Western Digital ei omista, hallitse tai ohjaa mitään Amazon Translator -palvelun ominaisuuksia eikä se ole vastuussa Amazon Translator -palvelun toimittamista konekäännöksistä. Western Digital ei anna mitään takuita tai esityksiä konekäännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai ajantasaisuudesta. Konekäännöksiä ei pidä pitää Western Digitalin osalta tarkkoina, varmennettuina, virallisina tai vahvistettuina. Western Digital ei ole missään tapauksessa vastuussa suorista tai epäsuorista menetyksistä, vahingoista tai muista vahingoista, jotka johtuvat konekäännösten sisältämistä epätarkkuuksista, konekäännösten virheistä tai virheellisistä väitteistä, jotka liittyvät konekäännöksiin tai johtuvat niistä. Konekäännöksen ja virallisen englanninkielisen version väliset ristiriidat tai erot eivät ole sitovia, eikä niillä ole oikeudellisia vaikutuksia missään yhteydessä, mukaan lukien täytäntöönpanon noudattaminen, mutta siihen rajoittumatta. Käyttäjät luottavat konekäännöksiin omalla vastuullaan.

Käyttämällä näitä konekäännöksiä ymmärrät ja hyväksyt tämän vastuuvapauslausekkeen kokonaisuudessaan. Jos sinulla on kysyttävää esitettyjen tietojen tarkkuudesta, luotettavuudesta tai ajantasaisuudesta, käytä tämän verkkosivuston virallista englanninkielistä versiota.

Amazon Web Services, Powered by AWS -logo ja Amazon Translate ovat Amazon.com, Inc. -yhtiön tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. ↩