Saltar a contenido

Exención de responsabilidad sobre la traducción

Este sitio web de ayuda online se ha traducido automáticamente desde el inglés a otros idiomas gracias a Amazon Translate1, un servicio externo que ofrece Amazon Web Services, Inc. y que se encarga de llevar a cabo todas las traducciones de forma directa y dinámica. Western Digital proporciona estas traducciones automáticas para que los visitantes del sitio web puedan comprender mejor la esencia de EdgeRover™. El texto oficial es la versión en inglés del sitio web.

Las traducciones automáticas pueden contener inexactitudes, errores o afirmaciones erróneas. Western Digital no posee, gestiona ni controla de ningún modo Amazon Translate. Tampoco es responsable de las traducciones automáticas generadas por este servicio. Western Digital no garantiza la exactitud, la fiabilidad ni la oportunidad de las traducciones automáticas; asimismo no formula declaración alguna sobre estos aspectos. Estas traducciones automáticas no deben considerarse como exactas, certificadas, oficiales, autorizadas ni respaldadas por Western Digital. Western Digital no se responsabiliza, sin restricciones, de cualquier pérdida directa o indirecta, daño ni otro perjuicio resultante o derivado de cualquier imprecisión, error o afirmación errónea, o que guarde vinculación o relación con estos, presentes en las traducciones automáticas. Cualquier discrepancia o diferencia entre una traducción automática y la versión en inglés oficial no será vinculante ni tendrá efectos legales para ningún propósito, incluidos, entre otros, el cumplimiento o la aplicación de normas. El usuario confiará en las traducciones automáticas bajo su propio riesgo.

Al usar este tipo de traducciones, comprendes y aceptas la totalidad de esta exención de responsabilidad. En caso de dudas sobre la exactitud, fiabilidad u oportunidad de la información presentada, consulta la versión en inglés oficial del sitio web.


  1. Amazon Web Services, el logotipo “Powered by AWS” y Amazon Translate son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus filiales en los EE. UU. u otros países. 

¿Ha encontrado este artículo útil?